Descrizione: Urlau(b): Diretto da Eva Hartmann. Per molto tempo il villaggio di Urlau, ai piedi delle Alpi dell'Algovia, è stato conosciuto solo per il suo arsenale di munizioni. Cäcilia Angerer ricorda ancora la catastrofe incombente durante la Seconda Guerra Mondiale. Ma ultimamente Urlau si è abbellita perché sta per essere costruito un enorme resort dove un tempo venivano immagazzinate munizioni belliche tossiche. Christian Skrodzki ha pianificato un progetto comunitario per dare un nuovo scopo a una vecchia fabbrica nel villaggio. La famiglia Wehr ha allestito il suo appartamento per le vacanze in affitto. Le cose vanno bene per la regione, ma all'improvviso si proclama: "Restate a casa!"